Tuesday, April 24, 2018

Terjemahan The Urantia Book Revisi Ke 4 Menjelang Selesai

Terimakasih untuk banyak teman yang menanyakan buku ini. The Urantia Book sudah diterjemahkan dan dalam revisi yang keempat, diperkirakan satu (lagi) tahap terakhir revisi melibatkan beberapa orang reviewer yang adalah pembaca dan paham bahasa Inggris, mereka dari latar belakang beberapa agama di negara kita.

Hak cipta ada di Urantia Foundation sepenuhnya.

Setelah perjuangan panjang akhirnya terjemahan buku ini mulai kelihatan bentuknya. Pada umumnya sudah konsisten dan bisa dimengerti konsep-konsepnya, tapi banyak istilah yang baru dan tinggi, sehingga perlu harus didebatkan oleh para reviewer.   

Belum diketahui kapan dicetak menjadi buku cetak dan dipublish, karena tentunya akan membutuhkan anggaran tidak sedikit.

Kami akan memberitahukan  lebih lanjut secara berkala perkembangannya. 

Terimakasih

April 2018
Tim penerjemah The Urantia Book
Nugroho Widi dkk.
widitruth@gmail.com

Links:
Edisi asli bahasa Inggris yang sudah dicetak oleh Urantia Foundation:
https://www.urantia.org/gallery/history-urantia-book-covers

1 comment:

  1. Kalo ga ad modal buat cetak, didigitalin as ja bukunya taro di google atau apple store. Murah n mudah. Tunggu sampe lebaran kuda baru kuar nih buku.

    ReplyDelete